Mr. Speaker, I thank the hon. member for the question. Let there be no misunderstanding. Those who voluntarily quit their jobs are not eligible for TAGS. If they do so, I will disqualify them immediately.
In the House of Commons on May 4th, 1995. See this statement in context.