Mr. Speaker, my question is for the Minister of Labour.
Ogilvie Mills workers in Montreal have been deprived of their jobs since a year ago today, when the company started using scabs with impunity, due to the laxness of the federal legislation. The apathy of the minister regarding this issue is simply unacceptable.
Considering that this labour conflict has been persisting for too long, and given the many public commitments made by the minister, how can she justify that, after a whole year, her government still has not taken any measure to solve this unfair dispute for the workers concerned?