Agreed.
House of Commons Hansard #230 of the 35th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was magazines.
House of Commons Hansard #230 of the 35th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was magazines.
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:30 p.m.
Bloc
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:30 p.m.
Reform
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:30 p.m.
NDP
Len Taylor NDP The Battlefords—Meadow Lake, SK
Agreed.
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:30 p.m.
Liberal
Jag Bhaduria Liberal Markham—Whitchurch-Stouffville, ON
Agreed.
(The House divided on Motion No. 7, which was agreed to on the following division:)
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:30 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
I declare Motion No. 7 carried.
The next question is on Motion No. 10. An affirmative vote on Motion No. 10 obviates the need for a vote on Motion No. 11. A negative vote on Motion No. 10 requires a vote on Motion No. 11.
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:30 p.m.
Liberal
Don Boudria Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON
Mr. Speaker, I think you would find unanimous consent for this motion to be deemed to have carried on division.
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:30 p.m.
Bloc
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:30 p.m.
Reform
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:30 p.m.
NDP
Len Taylor NDP The Battlefords—Meadow Lake, SK
Agreed.
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:30 p.m.
Liberal
Jag Bhaduria Liberal Markham—Whitchurch-Stouffville, ON
Agreed.
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:30 p.m.
Some hon. members
On division.
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:30 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
I declare Motion No. 10 carried.
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:30 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
The next question is on Motion No. 16.
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:30 p.m.
Liberal
Don Boudria Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON
Mr. Speaker, if you were to seek it, I believe there would be unanimous consent to apply the vote just taken as follows: Members of the Liberal Party who voted on Motion No. 1 will be recorded as having voted Nay on the motion now before the House.
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:30 p.m.
Bloc
Gilles Duceppe Bloc Laurier—Sainte-Marie, QC
Mr. Speaker, members of the Bloc Quebecois will also vote Nay.
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:30 p.m.
Reform
Bob Ringma Reform Nanaimo—Cowichan, BC
The Reform Party will vote yes on that except for any members who might wish to stand to the contrary.
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:30 p.m.
Reform
Lee Morrison Reform Swift Current—Maple Creek—Assiniboia, SK
I would vote in opposition to the motion.
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:30 p.m.
NDP
Len Taylor NDP The Battlefords—Meadow Lake, SK
New Democrats are voting yea on this motion.
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:30 p.m.
Liberal
Jag Bhaduria Liberal Markham—Whitchurch-Stouffville, ON
I will be voting against this motion.
(The House divided on the Motion No. 16, which was negatived on the following division:)
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:35 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
I declare Motion No. 16 negatived.
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:35 p.m.
Laval West Québec
Liberal
Michel Dupuy Liberalfor the Leader of the Government in the House of Commons and Solicitor General of Canada
moved that the bill, as amended, be concurred in and read the second time.
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:35 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:35 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:35 p.m.
Some hon. members
No.
Corrections And Conditional Release ActGovernment Orders
6:35 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
All those in favour of the motion will please say yea.