Mr. Speaker, the Minister of Transport had a bit more to say. I see that things are changing perhaps somewhat. The Minister of Transport told us that there was no question of more money being injected in the current situation. To my knowledge, the situation has worsened with the resignation of the board of directors.
The Globe and Mail also pointed out on the weekend that the government was prepared to help Canadian if employees agreed to the company's restructuring plan, which included a salary cut of 10 per cent.
Could the Prime Minister also assure us that his government is not getting ready to provide renewed assistance to Canadian should the employees agree to the restructuring plan?