Mr. Speaker, I have the honour, pursuant to Standing Order 108(2), to present in both official languages the sixth report of the Standing Committee on Health.
This is as a result of a decision that was made in the committee earlier today, recommending that the Minister of Health consider some transitional provisions relating to the sponsorship clauses of Bill C-71.