Mr. Speaker, an incident did occur at the citadel in Quebec City on February 6, 1992. A full military police investigation was launched and measures were taken by the military in terms of disciplining some of the people involved.
New evidence came to light subsequently in 1994 and the investigation was reopened. Since there is somewhat of a connection because of individuals involved with this incident and the deployment to Somalia, the matter will now rest before the Somalia commission and I should not speak any further on it.