Mr. Speaker, I find that a strange interpretation of the way democracy works. It shows a lack of appreciation for how complex some of the technical matters are regarding financial bills of this sort.
There are all kinds of things wrong with the bill, but there is criticism on it on the basis that the government has shown its willingness to respond to public concern about a proposal. To me it shows the government is listening. We have a society which takes into account the people who are specifically affected by legislation. I praise the government for having made these modifications.
The bill is not very good. However, with respect to these two clauses I commend what the government has done. The registration of names, names which have already been registered, was an item of contention. We heard about it in the finance committee and I am persuaded that this is a good move. It is for this reason that the Reform Party will support the two amendments placed in Group No. 2.