Madam Speaker, with all due respect, I believe the question had been put earlier that the bill be made votable. It was refused and it has been refused again.
Looking at the subject matter, severance pay, and knowing the bill has some very positive features, maybe it would be permissible to refer the subject matter to committee. The committee would then determine if there is an injustice in this regard, which there seems to be, and could look at it in a positive way. Then the member could make his presentation to the committee.
I believe the question of making the bill votable has already been put twice and it has been turned down. I think a more positive approach might be to refer the subject matter to committee. That might receive unanimous support.