House of Commons Hansard #52 of the 35th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was kempling.

Topics

Gliding SchoolOral Question Period

2:55 p.m.

Don Valley East Ontario

Liberal

David Collenette LiberalMinister of National Defence and Minister of Veterans Affairs

Mr. Speaker, I would be pleased to furnish any information that would allay the hon. member's fears.

Two weeks ago I appeared before the defence committee on the estimates, and the critics for his party never asked one question about this. If they had, I would have given them more details.

Republic Of MacedoniaOral Question Period

2:55 p.m.

Reform

Bob Mills Reform Red Deer, AB

Mr. Speaker, for a month now Reform has urged the government to reverse the current policy on the former Yugoslav Republic of Macedonia and grant immediate diplomatic recognition to this country.

I ask the Minister of Foreign Affairs if he is now willing to grant diplomatic recognition.

Republic Of MacedoniaOral Question Period

2:55 p.m.

Winnipeg South Centre Manitoba

Liberal

Lloyd Axworthy LiberalMinister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, as the hon. member knows, about three or four weeks ago I was in the Balkans area and we had a number of discussions. We

are holding similar discussions in Canada with affected groups. I hope to be making some decision on that matter within the next month or so.

Republic Of MacedoniaOral Question Period

2:55 p.m.

Reform

Bob Mills Reform Red Deer, AB

Mr. Speaker, the decision to grant diplomatic recognition to the former Yugoslav Republic is long overdue.

In 1995 Greece recognized its independence and yet last month the Minister of Foreign Affairs was still writing letters saying Canada could not recognize it because of its dispute with Greece. It seems the minister does not really know what is happening in this case.

The UN also recognized this country. Still the government delays and evades the issue. I would like the minister to give me one reason why Canada cannot now recognize and give diplomatic recognition to this country.

Republic Of MacedoniaOral Question Period

2:55 p.m.

Winnipeg South Centre Manitoba

Liberal

Lloyd Axworthy LiberalMinister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, the hon. member knows there were some very major complications. We are dealing with two very important allies in the NATO system. It had to do with names of countries and the nature of the recognition that would be taking place.

I just told the hon. member we are not ignoring it, we are not delaying it. We are actively pursuing it. We have been talking to the parties involved. We will be looking at the options we have. I just told the hon. member we will be making a decision within the next month. I think that shows quick and ready action.

Hollinger IncorporatedOral Question Period

2:55 p.m.

NDP

John Solomon NDP Regina—Lumsden, SK

Mr. Speaker, my question is to the Prime Minister.

Canadians are quite amazed that the federal government has stood by and allowed Hollinger Incorporated to acquire over 53 per cent of all Canadian newspapers.

The 1981 Kent commission recommended that no one company should control more than 20 per cent of Canadian circulation, as it threatens freedom and democracy. Yet Hollinger now controls over 42 per cent. By any definition this is an alarming development.

My question to the Prime Minister is what further threats to freedom and democracy will there have to be before the government takes action to ensure competition, freedom of speech and the public's right to know?

Hollinger IncorporatedOral Question Period

2:55 p.m.

Ottawa South Ontario

Liberal

John Manley LiberalMinister of Industry

Mr. Speaker, it is a little hard to follow the premise of the member's question and connect it to the conclusion he has drawn.

When freedom of speech prevails in Canada in very clear and legal ways he criticizes the ownership of newspapers at a time when we are surrounded not only by newspapers but by other media and means of exchanging information.

Hollinger IncorporatedOral Question Period

3 p.m.

NDP

Bill Blaikie NDP Winnipeg—Transcona, MB

What are you going to do about it?

Hollinger IncorporatedOral Question Period

3 p.m.

Liberal

John Manley Liberal Ottawa South, ON

The member for Winnipeg Transcona seems to think he has lost his voice in this House, largely because they did not elect enough members in the last election. That is why he does not get his chance to make those comments.

The competition law deals with the economic impact of acquisitions, such as that which is proposed by Hollinger, that will be reviewed by the director of investigations and research as to whether there are anti-competitive reasons that the director should intervene in the transaction. He has done that. He has concluded that is not the case. But that does not deal with future behaviour. He will continue to monitor the behaviour as a result of this acquisition. If it is anti-competitive, he will act.

AgricultureOral Question Period

3 p.m.

Liberal

Bernie Collins Liberal Souris—Moose Mountain, SK

Mr. Speaker, my question is for the Minister of Agriculture and Agri-Food.

In the last two budgets the government has implemented big changes to Canadian agriculture, including the reduction or elimination of previous subsidy programs. The government has also committed itself to adaptation measures to ease the process away from subsidization.

What is the government going to implement to commit itself to help farmers adapt to the new reality?

AgricultureOral Question Period

3 p.m.

Regina—Wascana Saskatchewan

Liberal

Ralph Goodale LiberalMinister of Agriculture and Agri-Food

Mr. Speaker, the hon. member is correct to say that for fiscal, trade, diversification, innovation and efficiency reasons a number of former subsidy programs have been brought to an end. In every case appropriate transitional measures or gradual phase out measures or other adaptation measures have been put in place to smooth the process of transition equitably all across the country.

The hon. gentleman comes from Saskatchewan and might refer specifically to the end of the WGTA subsidy. Part of the adaptation in that case is the WGTA adaptation fund with $300 million over the next couple of years to help smooth out the process of changing the freight pooling system, to assist the alfalfa dehydration and compressed hay industries and also to help enhance rural infrastructure like rural roads which are of critical importance in the prairie region.

Presence In GalleryOral Question Period

May 29th, 1996 / 3 p.m.

The Speaker

In keeping with the program which we have established here over the last two and one-half years, it is our custom to recognize distinguished Canadians in our gallery.

Today is a very historic day for us as parliamentarians and for us as Canadians. I would like you to join with me in welcoming home some of the men and women who have served this Parliament and who have served Canada so well.

My Canadian parliamentarians you have served Canada well and you honour us by being here today. Would you please stand.

Presence In GalleryOral Question Period

3 p.m.

Some hon. members

Hear, hear.

Presence In GalleryThe Royal Assent

3 p.m.

The Speaker

Colleagues, I have the honour to inform the House that a communication has been received as follows:

Government House Ottawa

May 29, 1996

Mr. Speaker:

I have the honour to inform you that the Right Honourable Roméo LeBlanc, Governor General of Canada, will proceed to the Senate chamber today, the 29th day of May, 1996 at 3.30 p.m., for the purpose of giving royal assent to certain bills.

Yours sincerely,

Judith A. LaRocque, Secretary to the Governor General

Presence In GalleryThe Royal Assent

3:05 p.m.

The Speaker

Colleagues, in the last short while one of our former parliamentarians has passed away. I refer to the former member for Burlington, Mr. Bill Kempling. His wife is with us today.

We are going to have tributes. I will recognize the hon. member for Sherbrooke, the leader of the Conservative Party.

The Late William KemplingThe Royal Assent

3:05 p.m.

Progressive Conservative

Jean Charest Progressive Conservative Sherbrooke, QC

Mr. Speaker, on behalf of my colleagues in the Senate and the hon. member for Saint John, as well as a colleague who worked with him, the hon. member for Beauce, I rise to pay tribute to Hon. William Kempling, an esteemed parliamentarian and a member of the Progressive Conservative Party of Canada.

Bill Kempling, as we knew him, was an outstanding parliamentarian. He was an exceptional Canadian and a great man.

As I rise today I cannot help but think that the timing of our tribute could not have been better planned. This is the day the House has chosen to commemorate the memory of the men and women who have served in this place from its very beginning in 1867 to this day. If we had to choose one person, one single outstanding example of a member who had served his country, we could not have chosen a better example, a better person than Mr. Bill Kempling.

Mr. Kempling was tested early on in his life. This is not known by a number of people. Very early on in his life he was affected by polio, as were a number of Canadians of his generation. This was a great challenge for him.

I learned last week at the religious service in his honour that he had come to know his present wife Muriel, who is honouring us with her presence in the gallery today, by being introduced by a young boy on the street next to his who equally was suffering from polio. I will refer to this later. However, this would be, as we can imagine, one of the first great tests of this young man's life.

At the age of 19, Mr. Kempling went on to serve as a flight lieutenant in World War II with the Royal Canadian Air Force. He served in Burma in an exceptional capacity. He was part of a group of soldiers who were flown behind enemy lines to raid the installations of the enemy. He flew on these exceptional and very dangerous missions.

He was among a group of soldiers who not only fulfilled the mandate they were given, but also had a great deal of difficulty surviving. One of these encounters resulted in a six month trek through jungles and across mountains before he would finally reach peaceful territory and rejoin forces with the allies. This exceptional and outstanding service in Burma was only a prelude to what he would offer to Canadians in his later life.

In 1964 Mr. Kempling founded a business in Hamilton, Ontario. As a businessman he was also concerned about government, the way it operated and its accountability. He went on to found a truck body equipment association to lobby government so that he could bring about some changes. As his experience increased, so did his dealings with government.

Mr. Kempling had a fervent desire to represent the interests of small business and of the constituents of Burlington. In 1972 he successfully ran as a Progressive Conservative candidate. As a parliamentarian he spent over two decades in the House of Commons. He was considered by many as a father figure in this House.

I first ran into Bill Kempling in 1984 as a member of the Canada-U.S. Interparliamentary Association. I have a very fond memory of Mr. Kempling carrying the brief on steel and steel issues at a meeting of this association. In my first experiences, I was faced with exceptional parliamentarians from both countries, on the American side very experienced congressmen and senators. I remember being very, very proud of the performance, of the arguments and of the force of knowledge Bill Kempling brought to this file as he defended the interests of Canada's steel industry with our American counterparts. In fact I would venture today that Bill Kempling, with regard to the steel caucus that he formed in this House, has not been replaced since 1993.

His lengthy parliamentary service included chief government whip in 1979 and the chief opposition whip from 1980 to 1983. He was appointed deputy finance critic in 1983. He also served as Parliamentary Secretary to the Minister of Public Works and Parliamentary Secretary to the Minister of Employment and Immigration. He served as Parliamentary Secretary to the President of Treasury Board until his retirement in 1993.

Just recently I had the pleasure of meeting with Bill. He reflected upon how satisfied and proud he was with the more than 20 years he had dedicated to serving the people of Canada. His integrity, generosity and honesty are benchmarks that Canadians will strive to uphold. As a fellow parliamentarian and an upstanding Canadian citizen, Mr. Kempling was a true friend and also true to his word in his forthrightness.

He will be missed by a number of us but we are honoured today by the presence of his wife Muriel who was, in every true sense of the word, his partner through his political career. Everywhere Bill went Muriel would accompany him serving the people of Burlington and the people of Canada. I also want to recognize the service of his sons Angus and Bruce and his daughter Jane who also made a great contribution to his public life.

In my opening remarks I referred to Bill's bout with polio and what a challenge that must have been for this young boy. At his funeral service his brother-in-law told a story of how Bill had been challenged by his parents to walk to the end of their backyard where there were animals. They hoped that this young boy, who they were told may never walk again, could learn how to walk and survive this bout with polio. We can all imagine the young man walking a step and falling, getting up and walking another step and falling and getting up and walking, until the day he reached his objective and his destination.

There was in that episode of his life a great metaphor for all of our lives. Bill Kempling represented the best that this House of Commons has to offer. In the end, I think he offers the best that Canada has to offer to the world.

The Late William KemplingThe Royal Assent

3:10 p.m.

Don Valley East Ontario

Liberal

David Collenette LiberalMinister of National Defence and Minister of Veterans Affairs

Mr. Speaker, I would like to join in the tribute that was so eloquently given by the member for Sherbrooke, the leader of the Conservative Party, for our old friend and colleague, Bill Kempling.

Bill served in this House for 21 years. I was privileged to serve with him for 10 of those years. He was chief government whip from 1980 to 1983. I really got to know him well because at that time we were going through the very emotional debates on the Constitution. Mr. Speaker, I know you remember them as well. They were difficult, they were emotional, they were very partisan but Bill Kempling, despite being partisan in the Chamber, as most of us are when we feel very strongly about issues, was the perfect gentleman and a friendly colleague in the lobby.

Bill was well prepared for the rough and tumble world of politics because he enjoyed a successful career as a businessman. Other than overcoming the physical challenge that has been mentioned, the real test for him came as a member of the Royal Canadian Air Force during the second world war.

Bill Kempling's distinguished wartime career is one that should be remembered. He joined the RCAF in 1941 at the age of 20 and went on to fly in virtually every theatre of war, from England and northwest Europe to the Mediterranean and southeast Asia. He showed enormous courage and determination in the face of danger.

On one occasion, he took part in a daring mission in which allied forces landed behind enemy lines in Burma to blow up bridges and railways. It took six months before the men returned to India and freedom. The region's dense jungle and rugged mountains were formidable obstacles, but that did not mean much to Bill Kempling and his determination.

The campaign in southeast Asia was tough by any standard. Mr. Kempling was one of the many Canadians who had to face not only a battle-hardened enemy but also the natural elements that showed little mercy. The climate was harsh and the living conditions were often appalling but the Canadians persevered.

Bill left the air force in 1945, having achieved the very distinguished rank of flight lieutenant.

Bill Kempling served his country with pride and commitment in the second world war. He overcame numerous challenges and hardships and for nearly four years performed this duty whenever he was called on. Because of men and women like Bill Kempling, Canada and the Royal Canadian Air Force made an important contribution to allied victory in the second world war. His wartime record reflects the skill and bravery of all RCAF personnel during that long and bitter conflict.

Bill Kempling knew the meaning of sacrifice. He risked his life, like thousands of others, so that future generations could live in peace and freedom. Not content to serve his country once in the field of war, he offered himself for public life.

For many in public life, we often feel that it is war because it is a fight for ideals, for values and for the essence of being Canadian. It is our perspective in being a Canadian. Bill Kempling certainly had his views on what Canada meant.

He was strongly partisan. He had a love for this country. He was an active small businessman. He was a man who was knowledgeable about economic policy, but I remember him as a man with a hearty laugh that could enjoy some fun once we left the intense confines of the Chamber.

On behalf of the Prime Minister and the members of my party, I would like to offer my condolences to Muriel and to the other members of his family along with his friends at this difficult time. All members of the House share in their sorrow.

The Late William KemplingThe Royal Assent

3:15 p.m.

Bloc

Nic Leblanc Bloc Longueuil, QC

Mr. Speaker, on my own behalf and on behalf of my colleagues in the Bloc Quebecois, I would like to say a few words in memory of Bill Kempling, the former Conservative member for the riding of Burlington, Ontario.

Mr. Kempling was already an experienced parliamentarian when I met him in 1984. He first became a member of the House of Commons in 1972 and was re-elected without interruption until 1993, when he took well deserved retirement.

He was the chief whip of the government under the Right Hon. Joe Clark, who was Prime Minister at the time. He was also a parliamentary secretary under the Right Hon. Brian Mulroney.

Despite this distinguished career in politics, we would be remiss in not mentioning his achievements in the Royal Air Force in southeast Asia during the World War II, where he was a Japanese prisoner of war. Despite this event, which marked his life, he was never bitter toward his former enemies.

Bill Kempling told us that one Japanese died in his arms during the war. He said he gathered up some of the man's personal effects thinking that one day, perhaps, he could return them to his family. He told us that he had had the opportunity as a parliamentarian to travel to Japan and had managed to reach the young man's family. He gave them the young man's effects personally. He was very moved by this.

He always encouraged young people to join and take part in the world of politics. He was also an inveterate collector of old books, which he adored and he liked to read in his leisure time.

I offer my sincere condolences and those of the Bloc Quebecois to his family, his friends and his former colleagues.

The Late William KemplingThe Royal Assent

3:20 p.m.

Reform

Deborah Grey Reform Beaver River, AB

Mr. Speaker, I too rise for a few moments on behalf of my caucus to pay tribute to the memory of the late Bill Kempling. It is appropriate that today we are honouring former parliamentarians because he was one of them.

Mr. Kempling's military accomplishments and his accomplishments here in the House of Commons as parliamentary secretary and government whip have already been mentioned.

One young man, who is now working for our caucus, worked for Bill Kempling some years ago in the House. He has this memory of Bill: "The only thing he told me when he hired me was `this is hard ball we are playing here and don't forget it"'. I believe that is good advice for anybody who comes here as an MP or works on the Hill.

Bill Kempling was the Conservative whip who refused to come down the aisle, causing the famous 14-day bell ringing incident. The Table is nodding. I am sure they remember that all too well. Charles Turner, the government whip at the time, was reported to have camped out in the government lobby. He had his pillow and blanket there waiting for Bill to come to the House. He eventually did show up brandishing his whip. Those are just some really personal memories.

It was mentioned earlier that he won six elections. It is just incredible that anyone would sit in this House for that length of time.

I want to quote the Toronto Star of May 2, 1993 when Bill Kempling announced that he would not be seeking re-election. He said: ``I have so many other things in my life and I am going to do them with all the strength and vigour that I have''. He was 72 at the time.

It is one thing to run in six elections and win them but it is another thing to know when to go out gracefully. He did that in May 1993. I am sure his family members were very grateful when he retired from politics because they had two and a half years to enjoy his company. I am sure those are memories they will treasure forever.

I extend our sympathy to his family, Mrs. Muriel Kempling, her children and grandchildren. I believe she is here today in the gallery. We want to pay tribute and thank her and her family for the sacrifice they gave. God bless you.

The Late William KemplingThe Royal Assent

3:20 p.m.

NDP

Bill Blaikie NDP Winnipeg—Transcona, MB

Mr. Speaker, on behalf of the NDP, I would like to join with other members of the House who have already paid tribute to the Bill Kempling. I served

in the House with Mr. Kempling for 14 of the 21 years that he was here. I certainly have very vivid memories of Bill in the House, particularly as the whip. I see him in my mind's eye proceeding to the Table.

I also remember the time, as the member for Beaver River just mentioned, when Bill did not come in and we were subjected to 16 days, I believe, of bell ringing.

I remember Bill as a partisan member of Parliament. He could be very direct and even harsh. He was impatient with things that he did not agree with. However, like the minister of defence said, he also had the ability to put all that aside and to be a good colleague all at the same time outside of the Chamber and in various other joint pursuits that members of Parliament are called on to participate in.

This may say something about the humility of Mr. Kempling, but I knew nothing of the struggle he had with polio in his early life. He was not the kind of fellow to talk about those kinds of things, I presume, although I never worked with him directly.

However, I did know about his war record and we all honour him for that. We also honour him for his personal struggles with disease in his youth, particularly polio. We honour him for his service here in the House of Commons. We extend our condolences to his family.

The Late William KemplingThe Royal Assent

3:20 p.m.

Liberal

Paddy Torsney Liberal Burlington, ON

Mr. Speaker, it is my honour to rise and pay tribute to William Kempling, the former member of Parliament for Burlington and the former riding of Halton-Wentworth.

Bill Kempling passed away on May 27 at the age of 75 and will be remembered by all as a dedicated public servant. I think it is interesting, on this day of tribute and at the funeral service on Friday, that we learn so much about all of the work that he has done, the people he mentored, some of whom are here today, Shirley Martin and Barbara McDougall, and how great he was for newly elected members. It is unfortunate that all of us work so hard and constituents and the general public do not hear about that work and so it is terrific to be here to pay tribute to Mr. Kempling.

The Kempling family sacrificed a lot of their time with Bill so that he could serve Canadians. And serve he did. Together the team of Muriel and Bill Kempling worked hard from 1972 to 1993.

A true survivor, as we have heard, Bill Kempling survived childhood polio to serve as an officer in the RCAF and was a successful business person prior to his election. As a parliamentarian he served as the party whip to Prime Minister Clark and as parliamentary secretary to several ministers. He inspired loyalty and dedication among his staff and I have heard nothing but terrific stories from them.

Mr. Kempling worked hard for the Canadian steel industry as chair of the all party steel caucus. He was very active in the Canada-Japan interparliamentary group. He was a history buff and he left me very large shoes to fill.

In their retirement Muriel and Bill Kempling faced another challenge which they survived with strength and dignity but they could not beat. Post-polio syndrome claimed a true parliamentarian on May 27. It also claimed a husband, father, grandfather and a friend to many.

My prayers and thoughts are with you, Muriel, Jane, Bruce and Angus. God bless.

The Late William KemplingThe Royal Assent

3:25 p.m.

The Speaker

My colleagues, rather than going into the business of the day I understand that the hon. Minister of Justice and the critics from the other parties are going to be making statements. I wonder if we might suspend for a few moments while we wait for the Gentleman Usher of the Black Rod so that we can go for royal assent to a bill.

Points Of OrderThe Royal Assent

3:25 p.m.

NDP

Bill Blaikie NDP Winnipeg—Transcona, MB

Mr. Speaker, I am sorry to keep harping on this, but when we came to the House today we had this publication on our desks.

I have raised a point of order before about it. I do not know who is doing this. I know it was not the pages but I do not think-

Points Of OrderThe Royal Assent

3:25 p.m.

The Speaker

I thank the hon. member for raising the matter again. I notice that I have one here in front of me, as the Speaker. I do not know where it came from. I will inform myself and as much as possible see that these publications are cleared through the Speaker before they are put on any desks.

I will get back to the House more specifically later on.

Points Of OrderThe Royal Assent

3:25 p.m.

Bloc

René Laurin Bloc Joliette, QC

Mr. Speaker, on the same matter, I want to say that I personally distributed this leaflet, as did someone else regarding the Stratford festival, which is a cultural event in Ontario.

I thought that, since this was a cultural event in Quebec, it might also be of interest to members from western Canada and the rest of the country. The intention was the same. There is no partisan idea expressed in this leaflet and I take this opportunity to cordially invite you to attend our festival.