Colleagues, a great deal of work has been done tonight on Bill C-26. There is a large number of motions. The official opposition, the Bloc Quebecois, has indicated it would have one more speaker for a maximum of five minutes, the member for Chambly would speak for no more than five minutes, and that would conclude the debate on Group No. 7. Would that be agreeable to the House?
In the House of Commons on June 10th, 1996. See this statement in context.