No one oppposite wants to defend this bill. I understand why. It is the shame of their party. They are ashamed of their party, of this marine policy, of their program. They are disappointed with their Prime Minister. They are disappointed with their minister, who does not understand anything about the economic reality in Quebec and in Canada as a whole.
So, we want a better user fee policy based on the ships' capacity, without taking into account ships that do transshipping or unloading. In brief, we would want to take the time to further reflect on this bill, instead of passing it quickly.