Before I give the floor to the Parliamentary Secretary to the Minister of Justice, I am of the view that the amendment proposed by the hon. member for Calgary North is in order. I ask the parliamentary secretary to make his remarks and intervention respecting the amendment.
Let me just verify a point with the Table once more. I should like to hear what the hon. parliamentary secretary might add to the debate.