Mr. Speaker, the safety audit that identified the two deficiencies is part of established procedures that are going on and are well understood within the entire airline industry.
We expect that all airlines will meet the highest safety standards and it is our job to ensure that they do. Until such time as that happens and the concerns of the minister are met, the minister is not prepared to risk the safety of the travelling public.