Can the minister come clean and tell us by whom and how Mr. Corbeil was informed that applications awaiting approval by the government were sitting on his desk? Can he tell us that, please?
In the House of Commons on October 10th, 1997. See this statement in context.