Mr. Speaker, I thank the hon. leader of the NDP for giving me the opportunity to correct the record on this very important file.
I understand the fishery workers' frustrations. I want to tell them that the statement that was proposed for the contract was inappropriately worded and it did not go through the proper approval process.
The statement has been withdrawn. It will be rewritten and submitted to accurately reflect the training requirements of our people across Canada.