Shall clause 8 carry?
House of Commons Hansard #42 of the 36th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was workers.
House of Commons Hansard #42 of the 36th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was workers.
Division No. 48Government Orders
7:05 p.m.
The Chairman
Shall clause 8 carry?
Division No. 48Government Orders
7:05 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Division No. 48Government Orders
7:05 p.m.
Some hon. members
On division.
(Clause 8 agreed to)
Division No. 48Government Orders
7:05 p.m.
The Chairman
The next question is on the amendment by Mr. Gouk to clause 9.
Division No. 48Government Orders
7:05 p.m.
Reform
Jim Gouk Reform West Kootenay—Okanagan, BC
Mr. Chairman, that motion is a continuation of the one which was just defeated in the previous vote and, therefore, is now redundant.
Division No. 48Government Orders
7:05 p.m.
The Chairman
Is it agreed that the amendment be withdrawn?
Division No. 48Government Orders
7:05 p.m.
Some hon. members
Agreed.
(Motion No. 3 withdrawn)
Division No. 48Government Orders
7:05 p.m.
The Chairman
Shall clause 9, as amended, carry?
Division No. 48Government Orders
7:05 p.m.
An hon. member
On division.
(Clause 9, as amended, agreed to)
Division No. 48Government Orders
7:05 p.m.
The Chairman
The next question is on clause 12.
Is it the pleasure of the committee to adopt the amendment?
Division No. 48Government Orders
7:05 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Division No. 48Government Orders
7:05 p.m.
Some hon. members
No.
Division No. 48Government Orders
7:05 p.m.
The Chairman
All those in favour will please rise in their places.
Is it necessary to count the nays? Is it agreed that the amendment is lost?
Division No. 48Government Orders
7:05 p.m.
Some hon. members
Agreed.
(Amendment negatived)
Division No. 48Government Orders
7:10 p.m.
Liberal
Bob Kilger Liberal Stormont—Dundas, ON
Mr. Chairman, I believe you would find consent to apply the result of the vote just taken to the amendment to clause 15 under the name of Mr. Crête.
Division No. 48Government Orders
7:10 p.m.
The Chairman
Does the committee give its consent to apply the vote just taken as indicated?
Division No. 48Government Orders
7:10 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Division No. 48Government Orders
7:10 p.m.
Bloc
Michel Gauthier Bloc Roberval, QC
Mr. Chairman, there is a problem in the identification of what has just been done on the other side. It is not the same thing we have here. Would the government whip care to check once more so that the division applies to the right motions. We do not have clause 15, which is a motion standing in the name of Mr. Bachand.
Division No. 48Government Orders
7:10 p.m.
Liberal
Bob Kilger Liberal Stormont—Dundas, ON
Mr. Chairman, it is Motion No. 5 of the Bloc.
Division No. 48Government Orders
7:10 p.m.
The Chairman
Is it agreed that the results of the vote on the motion of Mr. Crête apply to the amendment on clause 15?
Division No. 48Government Orders
7:10 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Division No. 48Government Orders
7:10 p.m.
The Chairman
I declare the amendment lost.
(Motion No. 5 negatived.)
Division No. 48Government Orders
7:10 p.m.
Liberal
Bob Kilger Liberal Stormont—Dundas, ON
Mr. Chairman, I believe you might find consent to apply the result of the vote just taken to the motion presently on the floor of the committee.
Division No. 48Government Orders
7:10 p.m.
The Chairman
Is there agreement to apply the vote just taken to this amendment of Mr. Martin? Is that agreed?
Division No. 48Government Orders
7:10 p.m.
Some hon. members
Agreed.
(Amendment negatived)