House of Commons Hansard #42 of the 36th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was workers.
Division No. 48Government Orders
The Chairman
Order, please. I must now put forthwith every question necessary to dispose of this bill at this stage.
Division No. 48Government Orders
The Chairman
I am sorry, but we no longer have time for a point of order.
It being 6.30 p.m, pursuant to order adopted earlier this day, it is my duty to interrupt the proceedings and put forthwith every question necessary to dispose of the committee of the whole stage of this bill.
We will first have to put the questions on the remaining amendments and clauses before returning to the deferred divisions. Do hon. members wish to agree that all clauses and amendments have been put and divisions demanded in respect of each of the clauses and amendments, or do we want to go through that now before we start ringing the bells?
Don Boudria Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON
Mr. Chairman, I think you should ask if the movers of the motions still want to proceed with moving some of these motions. It is not impossible that some hon. members, having listened to the debate, may not necessarily want to proceed with some amendments. On the other hand, there are others that are similar and they may satisfy that. Perhaps the Chair could put every question and then we could proceed with the vote.
Division No. 48Government Orders
The Chairman
I should say that every one has been deemed to have been proposed. It has not been put. That is the procedural problem the Chair is in but we will put all the clauses.
The first question is on the amendment by the member for Winnipeg Centre to Clause 12. Is it the pleasure of the committee to adopt the amendment?
Division No. 48Government Orders
The Chairman
The vote on the amendment stands deferred.
The second amendment on Clause 12 is that of the hon. member for Wetaskiwin.
Dale Johnston Reform Wetaskiwin, AB
moved:
That Bill C-24 be amended, in Clause 12, by replacing lines 33 to 39 on page 5 with the following:
“12. The rates of pay in the new collective agreement shall be determined by Final Offer Arbitration, in the event the parties cannot reach a settlement.”
Division No. 48Government Orders
The Chairman
Is it the pleasure of the committee to adopt the amendment?
Division No. 48Government Orders
The Chairman
The vote on the amendment stands deferred. The next question is on the amendment by the hon. member for Kitchener—Waterloo.
Andrew Telegdi Liberal Kitchener—Waterloo, ON
moved:
That Bill C-24 be amended in Clause 12 by replacing lines 33 to 39 on page 5 with the following:
“12. The collective agreement shall also be deemed to be the most recent offer of the Canada Post Corporation. The collective agreement shall also be deemed to be amended by increasing the rate of pay to the most recent offer of the Canada Post Corporation.”
Andrew Telegdi Liberal Kitchener—Waterloo, ON
Mr. Chairman, the amendment is the same as amendment BQ-3, therefore amendment L-1 is redundant. I will withdraw the amendment.
Division No. 48Government Orders
The Chairman
The vote on clause 13 stands deferred.
Shall Clause 14 carry?