moved:
Motion No. 1
That Bill C-17, in Clause 3, be amended by replacing lines 3 to 6 on page 2 with the following:
“Commission shall provide telecommunications services except in accordance with a telecommunications service licence.”
Motion No. 2
That Bill C-17, in Clause 3, be amended by replacing lines 8 to 13 on page 2 with the following:
“er shall, except in accordance with a telecommunications service licence, provide telecommunications services that are within a class of telecommunications services specified by the Commission.”
Motion No. 3
That Bill C-17, in Clause 3, be amended by replacing line 15 on page 2 with the following:
“newal or amendment of a”
Motion No. 4
That Bill C-17, in Clause 3, be amended by replacing line 22 on page 2 with the following:
“tion, issue a telecommunica-”
Motion No. 5
That Bill C-17, in Clause 3, be amended by replacing lines 24 and 25 on page 2 with the following:
“(2) The Commission may”
Motion No. 6
That Bill C-17, in Clause 3, be amended by replacing line 28 on page 2 with the following:
“viders or classes of telecom-”
Motion No. 7
That Bill C-17, in Clause 3, be amended by replacing line 4 on page 3 with the following:
“revoke a telecommunications”
Motion No. 12
That Bill C-17, in Clause 7, be amended by replacing lines 13 to 18 on page 5 with the following:
“(b.1) prescribing classes of telecommunications service licences:
(b.2) requiring telecommunications service licensees to publish their licences or otherwise make them available for public inspection;”
Mr. Speaker, when the Bloc Quebecois said it was prepared to support the bill, which deprives Teleglobe and Telesat of their monopoly, it did so for two reasons. First, because in the negotiations with the World Trade Organization, Canada insisted that ownership remain primarily Canadian, something which we feel is extremely important. Second, because in its original bill, the government increased its powers and those of the CRTC.
At the time, I made it clear that we felt the minister and the CRTC do not make sufficient use of their powers to protect consumers. At the same time, it is obvious that if neither the minister nor the CRTC have adequate powers, they cannot do anything for consumers. This is why we agreed with the spirit of the bill, in its original form.
Our committee heard officials from several major telecommunications companies currently providing services to Quebec and Canada, but not to the international community. They told us repeatedly that they did not want to be subjected to a licensing regime. They wanted such a licensing regime for international companies that will now be allowed to bring their cable services to Quebec and Canada, but not for them, because it would be too costly.
The committee also heard consumer groups from Quebec and Canada. They told us that, on the contrary, a licensing regime for international and national telecommunications companies at the beginning of this period of deregulation and end of monopolies was the best guarantee that consumers would know what to expect when they got services from one of these major companies.
Consumers are currently facing a difficult situation. Advertising in the telecommunications sector is second to none and consumers do not know what to expect. They do not always know their rights either, and it is not easy to take action, even with the CRTC in place.
Under such conditions, consumer associations said that they would agree with a licensing regime. The CRTC also testified and stated that although it agreed with the first version of the act and with a licensing regime, it was because it was not required to implement a licensing regime for all classes of services, since it could choose and since this regime could contain a number of requirements that would even facilitate the application of the Telecommunications Act.
So in fact we did not hear any evidence on this, except perhaps the concerns expressed by companies presently operating in Canada and in Quebec that regulations would become more intrusive, but it seems to us that this concern is contradicted by what the CRTC said when it claimed that, on the contrary, this would make enforcement less intrusive, more simple, and more predictable.
So under such conditions, we did not hear any evidence that can convince us to support the amendment that the government agreed with. I must admit that this may seem strange, but we prefer the spirit of the initial version and this is the reason why, in the case of the clauses that you listed, we have re-established the original intent.
But I would like to add something that I consider extremely important. It is the fact that the field of national and international telecommunications is changing extremely rapidly, both at the technological level and the service delivery level. The population cannot keep up with all these changes. So it is important, even if we think we can foresee what will happen in two years, that the CRTC have this ability to determine the types of licences in a field that is changing so quickly, without having to have the legislation amended.
Therefore, we did not hear any evidence that can convince us to support this amendment. We understand and we respect the objectives of these large corporations, which wanted to limit licensing to international companies, but we think that these companies could understand at any rate that the CRTC took a direction that even the consumers find regrettable and are trying to deal with by stating that their rights must be respected.
It should be remembered, and I will probably repeat this today, that for the consumers, deregulation and competition have resulted in a rapid rise in rates. Consumers are being told that by going forward with deregulation, by not interfering in the market and by opening it to competition, all problems will be solved and it will become a dream world, but they are not quite ready to believe this.
It should be pointed out that when the departments were redesigned in 1993, in fact under former Prime Minister Kim Campbell during her brief period as head of the government, and whose initiatives seem to suit the present government very well, the Department of Industry became of course a department for microeconomic development, but also the department responsible for protecting consumer rights. So we believe that in this respect, the department and the minister should ensure that Canadian companies can develop in a competitive environment, but, more importantly, they should also ensure that this environment does not have a negative effect on consumers.
So I wish to point out again that the field of telecommunications is changing extremely rapidly. It is an area where international players, through partnerships, mergers, and stock purchases are in fact constantly changing, even if it seems that Canadian features are being kept. Their international image, if I can explain it like this, is constantly changing.
Therefore I cannot understand why the department did not insist and explain to the large corporations that it had not intended to unduly compromise liberalization policies that enhance competition, as long as this competition continues to ensure that the people will receive services that are affordable, accessible and reliable.
In fact, we realize now that reliability is a problem. There have been problems in Quebec, we know that there have been problems elsewhere also, and so the CRTC should be given the means to react differently than with the piecemeal approach it now has. This is what we considered and still consider to be the proper course of action, and we are disappointed that the government has changed its mind on this.