Mr. Speaker, I thank the hon. member for his question. As the member pointed out, the judgment was just delivered this morning, in Montreal, by the Quebec superior court.
I have not had an opportunity to take a look at it. This decision must be analyzed in depth and in detail before I can comment on it. I certainly hope to do so in the coming days, and I have already instructed my department's officials to take a thorough look at the judgment.