Mr. Speaker, as the member is probably aware, any changes to the migratory birds convention requires the convention to be ratified. We are looking forward to that ratification very soon.
As soon as the convention is ratified we will be able to deal with permits and special licences to deal with the problem the member has indicated to the House.