Mr. Speaker, this government's constitutional track record is assessed very differently depending on who makes the assessment: the Prime Minister or the Liberal leader in Quebec. One says that all of Quebec's demands have been met, while the other maintains that everything remains to be done.
Could the Prime Minister tell us what message his ministers will convey to Quebec voters when they go door to door: that all of Quebec's demands have been met or that everything remains to be done?