Mr. Speaker, I do not need any medicine in order to be calm. The hon. member is getting carried away.
All I have to say is that I congratulate all those who took the initiative, no matter where, municipalities, the province, the Canadian government, the Americans. This catastrophe has touched all of North America.
When the member over there accuses me of petty politics, I would like to remind him of this: at the present time his colleagues are distributing forms in order to find out what amount of money the federal government has really invested during this ice storm. That is really petty politicking.
There was solidarity among us. We worked hard, and that is how we will finally win out, and Quebec will become sovereign. We have had an example of how people can join forces. We have had an example of the pride of the people of Quebec. You can be sure that we have come out even stronger as a result of this experience and that, in the next referendum, the pride of Quebecers will be up front and we will get our country, our Quebec.