Madam Speaker, before the last referendum the Parti Quebecois commissioned a study on the economic impact of separation on the people of Quebec. It was done by somebody in the Parti Quebecois and was tossed under the carpet.
I would like ask my hon. friend from the Bloc Quebecois two questions. First, why was the report, which was a damning report on the economic impact on Quebec if Quebec were to separate, tossed under the carpet? Second, in the event of separation, would the manufacturers of Quebec be doing their business with the Americans in French or in English?