Mr. Speaker, unlike the hon. members on the other side of the House, we on this side understand that the renewal of the youth justice system is not a simplistic process. In fact it is one that requires the integration of very important values, protection of society, rehabilitation and reintegration of young people and crime prevention. That is what the renewal of the youth justice system in this country will be about.
In the House of Commons on April 20th, 1998. See this statement in context.