House of Commons Hansard #118 of the 36th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was agreed.

Topics

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

The Speaker

In my opinion the yeas have it.

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

An hon. member

On division.

(Motion agreed to, bill read the second time and the House went into committee thereon, Mr. Milliken in the chair)

(On Clause 2)

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

Reform

Monte Solberg Reform Medicine Hat, AB

Mr. Chairman, could the President of the Treasury Board please confirm that the bill is in its usual form?

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

Hull—Aylmer Québec

Liberal

Marcel Massé LiberalPresident of the Treasury Board and Minister responsible for Infrastructure

Mr. Chairman, the form of the bill is the same as that passed in previous years.

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

The Chairman

Shall clause 2 carry?

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

Some hon. members

Agreed.

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

An hon. member

On division.

(Clause 2 agreed to)

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

The Chairman

Shall clause 3 carry?

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

Some hon. members

Agreed.

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

An hon. member

On division.

(Clause 3 agreed to)

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

The Chairman

Shall clause 4 carry?

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

Some hon. members

Agreed.

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

An hon. member

On division.

(Clause 4 agreed to)

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

The Chairman

Shall clause 5 carry?

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

Some hon. members

Agreed

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

Some hon. members

On division.

(Clause 5 agreed to)

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

The Chairman

Shall clause 6 carry?

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

Some hon. members

Agreed

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

Some hon. members

On division.

(Clause 6 agreed to)

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

The Chairman

Shall schedule 1 carry?

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

Some hon. members

Agreed

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

Some hon. members

On division.

(Schedule 1 agreed to)

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

The Chairman

Shall clause 1 carry?

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

Some hon. members

Agreed.

Division No. 210Government Orders

2:30 a.m.

An hon. member

On division.

(Clause 1 agreed to)