Mr. Speaker, in essence, what the member must understand is that, because the PQ in Quebec City dragged its feet and failed to submit the Montreal congress centre proposal within the right program, the people of Montreal run of the risk of having to do without a totally remarkable development tool.
However, despite the negligence of the PQ, I have said that the members on this side of the House will continue to work very hard to come up with a solution.