Mr. Speaker, my colleague's question deals more or less with matters of jurisdiction. He is asking what happens with this bill in a case where Quebec already has laws concerning young people.
I am not a constitutional lawyer. I think that when the consultation process gets under way, it will be interesting to consult with the provinces about the way this piece of legislation could be implemented. Besides, this bill will be referred to a committee. It is probably best that these issues be dealt with at that stage.