Mr. Speaker, I think that the bill introduced by my colleague the Minister of Industry is necessary in this age of e-commerce and the Internet.
I would like to point out that my colleague has already responded to numerous requests from the Government of Quebec precisely in order to avoid any form of duplication and to ensure that, when the legislation is passed, it will respect the Government of Quebec's legislation.
I believe that the two governments can work together in order to serve the interests of the entire population well, and to protect their privacy.