Mr. Speaker, as far as the future of air travel in Canada goes, there are two offers on the table: one a legal one from Air Canada, and the other an illegal one from Onex, which would require the law to be changed before it could be entertained.
My question is for the Minister of Transport. Are we to understand from the statement made by the Prime Minister on Monday that it is up to Air Canada's shareholders to decide, and that his government is prepared to change the law if Air Canada's shareholders chose to accept the Onex offer?