House of Commons Hansard #27 of the 36th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was heritage.

Topics

Child PovertyOral Question Period

2:45 p.m.

Brant Ontario

Liberal

Jane Stewart LiberalMinister of Human Resources Development

Mr. Speaker, as I have said, in the Speech from the Throne, we have identified a comprehensive approach to making sure that Canada's children in the 21st century have a good future ahead of them.

As the Prime Minister has said, even in very difficult financial times we were able to engage with the provinces in the largest cost sharing program since medicare, that is the national child benefit. We are committed to doing more.

Criminal CodeOral Question Period

November 24th, 1999 / 2:45 p.m.

Reform

John Reynolds Reform West Vancouver—Sunshine Coast, BC

Mr. Speaker, on a day when we are here protecting children, I have a question for the Minister of Justice.

The minister has leaked that she will introduce criminal code amendments concerning cruelty to animals. She is compelled to do this because she received a petition with 6,500 signatures.

Can the minister tell Canadians why 300,000 signatures on a child pornography petition are not as compelling as 6,500 on a poodle-phile petition?

Criminal CodeOral Question Period

2:45 p.m.

Edmonton West Alberta

Liberal

Anne McLellan LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, the hon. member knows full well that the issue of child pornography as it relates to the possession of child pornography is now before the Supreme Court of Canada.

The Attorney General of British Columbia will be defending the constitutionality of that law in January 2000. We will be there to argue just as strenuously that the law is constitutional and therefore available to protect children and others in the country.

Criminal CodeOral Question Period

2:45 p.m.

Reform

John Reynolds Reform West Vancouver—Sunshine Coast, BC

Mr. Speaker, the question here is about priorities.

The minister knows that this legislation before the courts can be handled by the notwithstanding clause. It was put in the constitution by members of parliament for just this reason, to protect children. That is what we are here for, to protect children.

Where is the minister's priority? Is she more interested in protecting poodle-philes than pedophiles?

Criminal CodeOral Question Period

2:45 p.m.

Edmonton West Alberta

Liberal

Anne McLellan LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, here again we have the unfortunate misrepresentations made by the Reform Party.

Criminal CodeOral Question Period

2:45 p.m.

Some hon. members

Oh, oh.

Criminal CodeOral Question Period

2:45 p.m.

The Speaker

Order, please. I prefer that the word “misrepresentation” not be used. Please withdraw.

Criminal CodeOral Question Period

2:45 p.m.

Liberal

Anne McLellan Liberal Edmonton West, AB

Mr. Speaker, I withdraw the term “misrepresentation”.

However, let me remind the House and all Canadians that this is the party that suggests pedophilia is lawful in the country. This is the party that refuses to acknowledge that the criminal code prohibits pedophilia. It always has and it always will.

Criminal CodeOral Question Period

2:50 p.m.

Some hon. members

Hear, hear.

Criminal CodeOral Question Period

2:50 p.m.

Some hon. members

Oh, oh.

Criminal CodeOral Question Period

2:50 p.m.

Reform

Randy White Reform Langley—Abbotsford, BC

You are disgusting, absolutely disgusting.

Criminal CodeOral Question Period

2:50 p.m.

The Speaker

Order, please. We are a little excited today. These types of comments do not help in our question period or in our debates. I would ask hon. members not to use terms like “you are disgusting”. I want the hon. member for Langley—Abbotsford to please withdraw that forthwith.

Criminal CodeOral Question Period

2:50 p.m.

Some hon. members

Oh, oh.

Criminal CodeOral Question Period

2:50 p.m.

The Speaker

Order, please. Would the hon. member please withdraw the words?

Criminal CodeOral Question Period

2:50 p.m.

Reform

Randy White Reform Langley—Abbotsford, BC

Mr. Speaker, I think the Minister of Justice should withdraw her words. Then perhaps I will.

Criminal CodeOral Question Period

2:50 p.m.

Some hon. members

Oh, oh.

Criminal CodeOral Question Period

2:50 p.m.

The Speaker

Order, please. We will deal with this matter at the end of question period. The hon. member for Kamouraska—Rivière-du-Loup—Témiscouata—Les Basques.

Canada Social TransferOral Question Period

2:50 p.m.

Bloc

Paul Crête Bloc Kamouraska—Rivière-Du-Loup—Témiscouata—Les Basques, QC

Mr. Speaker, the most harmful act committed by the federal government, and the one that has created the most poverty since 1993, is the cuts to the Canada Social Transfer, which will total $33 billion by March 2003.

Does the federal government not realize that this money, in our day-to-day reality, has been taken directly from the hospitals, from the schools and from welfare, three areas where the provinces have been deprived of any leeway to fight poverty? When is the Prime Minister going to remedy this situation and assume his responsibilities?

Canada Social TransferOral Question Period

2:50 p.m.

LaSalle—Émard Québec

Liberal

Paul Martin LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, the first thing we did after eliminating the deficit was to restore $11.5 billion over five years for health.

At the same time, during our first mandate, we initiated the infrastructure program in conjunction with the provinces, and this was a help to them. We put in excess of $2 billion into the National Child Benefit.

The question that must be asked is this: Are the provinces now going to put back what has been cut from their municipalities?

International TradeOral Question Period

2:50 p.m.

Liberal

Eleni Bakopanos Liberal Ahuntsic, QC

Mr. Speaker, my question is for the Minister for International Trade.

Since yesterday, we have been hearing all sorts of stories and figures about Canada and the actions of the WTO to clarify the decision by Brazil.

Could the minister tell us about the latest developments in the Canada-Brazil matter?

International TradeOral Question Period

2:50 p.m.

Papineau—Saint-Denis Québec

Liberal

Pierre Pettigrew LiberalMinister for International Trade

Mr. Speaker, last week, my colleague for industry and I announced that Canada would comply with the WTO's decision. We released the specific details of our decision.

Canada is now trying to find out how Brazil will implement the decision. We therefore asked the WTO to advise us. Canada remains open to negotiation.

I would like to remind the House that we are not taking reprisals against Brazil at the moment.

Gun RegistrationOral Question Period

2:50 p.m.

Reform

Garry Breitkreuz Reform Yorkton—Melville, SK

Mr. Speaker, the justice minister commissioned an auditing firm to review the entire gun registry system.

Through access to information, I find out that this secret report concludes that, after taking more than three years and $300 million to design, this system is inflexible, inefficient and inoperable and tinkering will not fix it.

How much more money are we going to throw at a system that her own study says is just plain not working?

Gun RegistrationOral Question Period

2:55 p.m.

Edmonton West Alberta

Liberal

Anne McLellan LiberalMinister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, if the hon. member has read the report, he should know that is not what the independent consultant concluded. The consultant concluded that there had been some start up problems with the firearms registry system, and then concluded that these problems were not unusual for a program of this size, complexity or visibility.

We have implemented three-quarters of the proposed efficiency recommendations of the independent consultant. Let me remind hon. members that because of the firearms registration system, we have—

Gun RegistrationOral Question Period

2:55 p.m.

The Speaker

The hon. member for Yorkton—Melville.

Gun RegistrationOral Question Period

2:55 p.m.

Reform

Garry Breitkreuz Reform Yorkton—Melville, SK

Mr. Speaker, the minister continues to defend something that is indefensible. If the gun registry is working so well, why did the Minister of Justice receive a letter two weeks ago from the solicitor general of Ontario calling on her to scrap the gun registry system?

When will the minister follow this advice, cut her losses, save taxpayers hundreds of millions of dollars and scrap the registry?