House of Commons Hansard #32 of the 36th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was quebec.
The Speaker
As is our practice on Wednesday we will now sing O Canada, and we will be led by the hon. member for Saskatoon—Rosetown—Biggar.
Pat O'Brien Liberal London—Fanshawe, ON
Mr. Speaker, this past July it was my pleasure to host a one day forum on the homeless in London, Ontario.
The Minister of Labour, as part of her special assignment on homelessness, spent a very informative day with us in our city.
A wide cross-section of agencies which deal with the homeless described the nature of the problem in London and district. Several homeless people also had an opportunity to speak directly to the minister.
I wish to thank and congratulate my colleague, the Minister of Labour, for her tremendous dedication and hard work in preparing for the government a plan of action to deal with the problem of homelessness. Of course, to effect such a plan significant additional funding will be required in the next budget.
I am confident that our current Minister of Finance will make this serious problem a priority for more funding so that we can eradicate homelessness and provide for every Canadian a proper home in which to live.
Lee Morrison Reform Cypress Hills—Grasslands, SK
Mr. Speaker, this week representatives of 135 sovereign nations are gathered in Seattle to launch the next set of global trade negotiations.
Canada, which exports more than 40% of its gross domestic product, has a vital interest in these talks, especially with regard to unfair subsidization of European and American agricultural products.
Habitual Canadian and American protesters, most of them warmly dressed, well fed, middle class and comfortable, have adopted opposition to global commerce as their cause of the week and they are trying to shut down the talks.
I wonder how many of those sanctimonious obstructionists in cutesy costumes have ever shown the courage of their conviction by refusing to buy products from countries where labour is routinely exploited. Do they buy $50 North American shirts, or do they go for the made in China product at $12?
Jean Augustine Liberal Etobicoke—Lakeshore, ON
Mr. Speaker, today is World AIDS Day, a day to pause and reflect upon this devastating disease and renew our resolve to overcome it.
The theme for this year's public awareness campaign is “Listen, Learn, Live!”, which aims to raise awareness about the need to strengthen AIDS programs for children and young people.
According to the 1999 UN AIDS update, an estimated 570,000 children aged 14 or younger became infected with HIV/AIDS worldwide. Over 90% were babies born to HIV positive women.
There are too many children being affected by HIV/AIDS. We must redouble our efforts to eradicate AIDS and to educate our young people about this deadly disease.
In the spirit of the “Listen, Learn, Live!” campaign the Canadian Association of Parliamentarians on Population and Development, in collaboration with the Canadian Public Health Association and the Canadian Society of International Health, provide parliamentarians with information on HIV/AIDS.
I encourage all members of the House to visit the information kiosk.
Denis Paradis Liberal Brome—Missisquoi, QC
Mr. Speaker, at its convention last weekend, the Quebec wing of the Liberal Party of Canada passed a resolution in favour of volunteerism in Canada.
Volunteers play a vital role in our society, working with the disabled, with newcomers, with the disadvantaged and the poor, and with people in crisis.
The Quebec wing of the Liberal Party of Canada has therefore called upon the Government of Canada to offer concrete encouragement to volunteer action. This concern confirms the great importance we attach to the two fundamental values underlying the Liberal program: equity and justice.
I salute the communities of my riding, and Cowansville in particular, represented here today by its mayor, for their involvement with volunteerism.
Raymonde Folco Liberal Laval West, QC
Mr. Speaker, today we are marking World AIDS Day in Laval, with sadness yet with some hope as well.
Sida-Vie Laval and Maison Dominique are hosting a special event this evening at which the paintings of Lise de Maisonneuve will be offered for sale, with part of the proceeds going to these two organizations.
The evening will also mark the official opening of Maison Dominique. The victims of this terrible infection, and their loved ones, will now have two resources available to them in Laval.
More than 35 million people in the world are living with HIV or AIDS, including 54,000 Canadians, and another 6 million join their ranks every year, among them over 4,000 Canadians. There are already close to 120 known cases in Laval.
Until this scourge is eradicated, organizations such as Sida-Vie Laval and Maison Dominique make it possible for victims to lead more normal lives and for them and their loved ones to better cope with what is happening to them.
Reed Elley Reform Nanaimo—Cowichan, BC
Mr. Speaker, last Friday I had the pleasure of participating in a grassroots democratic meeting on the Nisga'a agreement in Vancouver sponsored by the official opposition.
Contrary to the Liberal government's version of democracy, with stacked witness lists and no public forum, this meeting was open to all who wished to appear. Yes, there were experts who put forward their opinion on various aspects of the agreement. More importantly, the microphone was open for anyone who wished to voice their opinion on this controversial agreement.
Democracy is not just about an opportunity to vote every four or five years. Democracy is intended to be a verb, where there is participation and action and free debate by the common people represented here in the House of Commons. At the conclusion of the debate, a result is reached that is absent of class distinction or arbitrary decisions by a select few, most notably in the Prime Minister's office. All too often the Liberals seem to be afraid to listen and consult with the very people who employ them, the citizens of Canada.
Last Friday was democracy in action. I only wish that the members across the way could have been there to see it.
Christiane Gagnon Bloc Québec, QC
Mr. Speaker, since 1988, World AIDS Day has held a special place in the fight against AIDS.
It gives each of us the opportunity to express our messages of compassion, hope, respect and solidarity to all AIDS victims.
While we are now more familiar with AIDS, it still elicits strong prejudice. We must therefore work together to fight the unjustifiable discrimination that all too often confronts the victims of HIV and AIDS.
Triple therapy represents a real hope now, but its prohibitive cost makes it available for the moment in developed countries only. AIDS therefore continues its ravages throughout the world, especially in Africa.
While the number of AIDS cases in Quebec has dropped in recent years, the number of HIV infections has not. We still do not have a vaccine or successful treatment for AIDS. Prevention remains the only way to fight this ill.
On December 1, let us join together in the fight against AIDS.
Dennis Mills Liberal Broadview—Greenwood, ON
Mr. Speaker, St. Michael's College School has done it again. The Basilian fathers can be proud.
Dr. Robert Birgeneau has just been chosen to be the 14th president of the University of Toronto. His appointment has been acclaimed as brilliant by the Ontario Council of Universities.
Dr. Birgeneau is a Toronto native and a citizen of Canada. He received his B.Sc. in mathematics from the University of Toronto and his Ph.D. in physics from Yale. He was on the faculty of Yale for one year and then at Oxford University for a year through the National Research Council.
Dr. Birgeneau has been the dean of science at Massachusetts Institute of Technology since 1991, and while there he brought MIT's physics department to the top. He said yesterday “One of my deepest commitments is to ensure that every qualified student who wants an education from the University of Toronto gets one, regardless of their financial situation”.
We welcome him back to Toronto, to the University of Toronto, and we wish him and his wife Mary the very best.
Keith Martin Reform Esquimalt—Juan de Fuca, BC
Mr. Speaker, today is World AIDS Day, yet from Bangkok to Bombay, Capetown to Vancouver, the deadly disease wrecks havoc.
In Canada the rate of infection, particularly amongst our youth, is appallingly high. In fact, a recent survey shows that 27% of youth did not know anything about AIDS whatsoever, many believing that it affected only intravenous drug abusers.
Internationally the virus is wrecking havoc. In the next five years it has been estimated that one-tenth of the Russian population will be HIV positive. In Africa, life expectancy has dropped from 65 years to 40 years. Many pregnant women who need drugs to protect their unborn children do not have access to them, so the babies get it too.
We need a cure. We need education. We need action to deal with this scourge and to stop the epidemic of AIDS. Let us hope that next year we will have good news, that the tide will change to reverse this illness, that less and less people will be infected and that more and more lives will be saved.
Carolyn Bennett Liberal St. Paul's, ON
Mr. Speaker, I rise today on World AIDS Day to bring attention to an important initiative by Health Canada to promote AIDS awareness.
Last month the Minister of Health taped a segment with the popular music band, Wide Mouth Mason, to raise youth awareness of this disease and how it can be prevented. This initiative marks an important awareness of the necessity of targeting messages to youth in ways they can best relate.
The minister said earlier today at the release of his second annual report to Canadians on the progress made on the Canadian strategy on HIV/AIDS, “We must reach out to Canada's young people and listen and learn with them, as the future path of this disease is in their hands”.
The segment will continue to air on MuchMusic and will help to ensure that we will be able to provide meaningful information to our youth on the importance of safe sex or abstinence in preventing AIDS and other sexually transmitted diseases.
Francine Lalonde Bloc Mercier, QC
Mr. Speaker, yesterday was St. Andrew's day. It gives me the opportunity to congratulate Scotland and the Scots on the distance they have come in recent years.
In the September 1997 referendum, the Scottish people chose to revive their parliament, which had not existed since 1707. The Parliament of Scotland opened its doors on July 1 of this year.
For the first time in centuries, the people of Scotland celebrated St. Andrew's day by putting their national pride in their own political institutions.
Throughout centuries of English domination, the Scots have kept their soul and their identity. Patiently, they awaited the hour of their rebirth. It was peaceful and democratic.
On the question of the referendum, George Reid, the Deputy Speaker of the Parliament of Scotland, said the following at Mont-Tremblant this October:
“Certainly the position in our country is that it would be 50% plus one, and that is clear for the British government too”.
Greetings to all our Scottish friends, for whom Quebecers feel both friendship and affection.
Norman E. Doyle Progressive Conservative St. John's East, NL
Mr. Speaker, all members of the House have received thousands of letters and signatures on petitions regarding the issue of child pornography.
In their letters and petitions, my constituents quite rightly make the point that not only is pornography degrading to the individuals depicted in it, it has a negative effect on the moral fabric of our society generally. This is doubly so when we consider the issue of child pornography. The use and abuse of children for that purpose is so degrading and reprehensible that it deserves special attention by government.
Therefore, I call on the government to take the necessary legal and legislative actions required to curb the production and distribution of pornography, especially child pornography. Canada is a free society, but with freedom comes responsibility. On the issue of child pornography in particular, I feel the time has come for government and all of us here to work to bring child pornography to an end.
Alexa McDonough NDP Halifax, NS
Mr. Speaker, with support for Quebec sovereignty in decline, the Prime Minister had an opportunity to renew federalism and to build a Canada that works better for all of its citizens. But all by himself, without consulting other federalist leaders, he made another choice. He chose not to strengthen federalism but instead to fuel sovereignist sentiments.
The Prime Minister's threat to take unilateral action runs the risk of rekindling the sovereignist flame and threatening Canada's future.
The supreme court found that clarity is a condition to all negotiations on secession.
I am in favour of a united Canada, but if the sovereignists hold a referendum, the National Assembly will have to ensure that clarity is the order of the day.
Murray Calder Liberal Dufferin—Peel—Wellington—Grey, ON
Mr. Speaker, in two months Ottawa will have the honour of hosting the Canadian Special Olympics 2000 Winter Games.
What a wonderful way to greet the new millennium. These athletes train hard in their chosen sports. Many compete nationally and go on to the world stage.
There is much truth in the Special Olympics oath: “Let me win but if I cannot win, let me be brave in the attempt”.
On behalf of all members in the House, I welcome the Team Canada Special Olympics athletes in Ottawa today. These are some of the special Olympians who represented Canada this summer in North Carolina.
Preston Manning ReformLeader of the Opposition
Mr. Speaker, the auditor general's report harshly criticizes the government for its mismanagement of various agencies and services, but it applauds the government in one notable area, the efficiency with which the government collects $21 billion a year from Canadians through the GST.
Is it not ironic that the party that advocated the abolition of the GST is now impressing the auditors with the effectiveness with which it collects the tax.
Why is the government better at collecting taxes than it is at cutting, abolishing and scrapping them?
Jean Chrétien LiberalPrime Minister
Mr. Speaker, we had a debate a long time ago. The hon. member should read very carefully the red book number one where we made our policy very clear on that.
I am very happy to accept the words of the Leader of the Opposition complimenting the government for being very effective in making sure Canadians pay their due to the government.
Preston Manning ReformLeader of the Opposition
Mr. Speaker, only a Liberal would be proud of collecting taxes. The auditor general has also joined business and labour critics in condemning the government's mishandling of employment insurance, particularly the payroll taxes that support it. He says “parliament and the public are left to speculate about the factors driving decisions concerning one of the government's largest and most visible programs”. They are left to speculate because the government is imposing payroll taxes far higher than those required to support the program.
EI no longer means employment insurance. It means extra income for the finance minister.
Why is the government so good at collecting payroll taxes and so bad at reducing them?
Jean Chrétien LiberalPrime Minister
Mr. Speaker, we have reduced them. When we started it was $3.07 and it was projected to be $3.30. We have reduced it every year and keep reducing it all the time.
The hon. member should know that when we were in opposition—something that we are not projecting to happen soon—we remember that at that time the UI fund was in a deficit position. In those terrible days, the taxpayers had to take from the consolidated revenue fund to pay the deficit that we do not—
Auditor General's ReportOral Question Period
The Speaker
The hon. Leader of the Opposition.
Preston Manning ReformLeader of the Opposition
Mr. Speaker, the taxpayers are not impressed.
I have a copy of a bill from a Saskatchewan farmer who recently bought $531 of gasoline for his farm. When provincial sales tax, federal excise taxes and GST were added, his bill came to $1,137. That is more than $600 in taxes. In other words, the taxes were almost $100 more than the gasoline, and the government says it is helping the farmers.
The farmer asks, why is the government so good at collecting taxes and so bad at cutting them?
Jean Chrétien LiberalPrime Minister
Mr. Speaker, I hope that the Leader of the Opposition will tell that farmer that when we started as a government, he had to pay 11% interest on the loan he had on his farm.
It is because we have given a balanced budget and good management that he started saving thousands and thousands of dollars every year because the interest rates are lower.
Monte Solberg Reform Medicine Hat, AB
Mr. Speaker, thanks to the government, farmers are losing their farms. The government is so good at taxing people; it has turned it into an export.
When Castro was casting around for the most oppressive tax system in the world, guess which one he chose? Guess who is paying for it?
The government has spent $5 million to show the dictatorship in communist Cuba a thing or two about squeezing the last peso out of destitute Cubans.
Why has the government become so good at taking down taxpayers that we are now the envy of dictatorships around the world?
Paul Martin LiberalMinister of Finance
Mr. Speaker, we are the envy of most economies around the world because our economy is doing so well.
The hon. member talks about exports. Let me give him an example. The numbers came out yesterday. Real goods and services exports surged 15% in the last quarter alone.
The leader of the opposition talks about the GST. Yes, our revenues are up because consumer confidence is up, and Canadians are buying. Our revenues are up because the economy is firing on all cylinders.
Monte Solberg Reform Medicine Hat, AB
Mr. Speaker, the government's revenues are up because taxes are at record high levels, thanks to the minister.
Canada's tax system might be a great help to dictators like Castro, but it is a pox on the people of Cuba. What did the people of Cuba ever do to the minister that he has taken the extreme measure of siccing Revenue Canada on them? Oh, the humanity. What did they do?