Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the first report of the Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs.
This report asks the government to implement a five year plan in the next budget and to significantly increase the funding for the Canadian forces. I note that all parties, except the Bloc Quebecois, supported this motion.
Pursuant to Standing Order 108(2), the Standing Committee on National Defence and Veterans Affairs proceeded to the consideration of the mandate of the Department of the National Defence. The committee has agreed to report to the House with these recommendations.
Pursuant to Standing Order 109, the committee does request a government response.