Mr. Speaker, as far as competition is concerned, the guidelines that have been followed by the transport committee are being adhered to.
We will see legislation early in the new year. The five principles of the policy framework will be adhered to. Competition is a very key factor. We have the Competition Bureau, the Canadian Transportation Agency, the House of Commons and all the members who will address some of these issues.