In my opinion the nays have it.
And more than five members having risen:
House of Commons Hansard #191 of the 36th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was c-55.
House of Commons Hansard #191 of the 36th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was c-55.
Foreign Publishers Advertising Services ActGovernment Orders
6:15 p.m.
The Deputy Speaker
In my opinion the nays have it.
And more than five members having risen:
Foreign Publishers Advertising Services ActGovernment Orders
6:15 p.m.
The Deputy Speaker
The recorded division on Motion No. 1 stands deferred. The recorded division will also apply to Motions Nos. 2 to 21.
Foreign Publishers Advertising Services ActGovernment Orders
6:15 p.m.
Edmonton Southeast Alberta
Liberal
David Kilgour Liberalfor Minister of Canadian Heritage
moved:
Motion No. 22
That Bill C-55 be amended by adding after line 9 on page 11 the following new clause:
“22. This Act comes into force on a day to be fixed by order of the Governor in Council.”
Foreign Publishers Advertising Services ActGovernment Orders
6:15 p.m.
The Deputy Speaker
Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Foreign Publishers Advertising Services ActGovernment Orders
6:15 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Foreign Publishers Advertising Services ActGovernment Orders
6:15 p.m.
Some hon. members
No.
Foreign Publishers Advertising Services ActGovernment Orders
6:15 p.m.
The Deputy Speaker
All those in favour of the motion will please say yea.
Foreign Publishers Advertising Services ActGovernment Orders
6:15 p.m.
Some hon. members
Yea.
Foreign Publishers Advertising Services ActGovernment Orders
6:15 p.m.
The Deputy Speaker
All those opposed will please say nay.
Foreign Publishers Advertising Services ActGovernment Orders
6:15 p.m.
Some hon. members
Nay.
Foreign Publishers Advertising Services ActGovernment Orders
6:15 p.m.
The Deputy Speaker
In my opinion the yeas have it.
And more than five members having risen:
Foreign Publishers Advertising Services ActGovernment Orders
6:15 p.m.
The Deputy Speaker
The recorded division on Motion No. 22 stands deferred.
Foreign Publishers Advertising Services ActGovernment Orders
6:15 p.m.
Reform
Ken Epp Reform Elk Island, AB
Mr. Speaker, I rise on a point of order. Is it parliamentary and do the rules permit a vote to be taken on a motion that has not been debated in the House?
Foreign Publishers Advertising Services ActGovernment Orders
6:15 p.m.
The Deputy Speaker
When time allocation has been applied in a debate, all the questions necessary to dispose of the stage of the bill under review at that time must be put forthwith without debate or amendment. Those were the terms of the motion. I am complying in every respect with the terms of the motion. I am afraid the answer to the hon. member for Elk Island is yes.
The House will now proceed to the taking of the deferred recorded divisions at the report stage of the bill.
Call in the members.
Before the taking of the vote:
Foreign Publishers Advertising Services ActGovernment Orders
6:35 p.m.
The Speaker
The question is on Motion No. 1.
A vote on this motion also applies to Motions Nos. 2 to 21, inclusive.
(The House divided on the Motion No. 1, which was negatived on the following division:)
Division No. 328Government Orders
6:45 p.m.
The Speaker
I declare Motion No. 1 defeated. I therefore declare Motions Nos. 2 to 21 defeated.
The next question is on Motion No. 22.
Division No. 328Government Orders
6:45 p.m.
Liberal
Bob Kilger Liberal Stormont—Dundas, ON
Mr. Speaker, I rise on a point of order. If the House would agree I would propose you seek unanimous consent that members who voted on the previous motion be recorded as having voted on the motion now before the House, with Liberal members voting yea, with the exception of the member for Hamilton West who wishes not to be recorded on this vote.
Division No. 328Government Orders
6:45 p.m.
The Speaker
Is there agreement to proceed in such a fashion.
Division No. 328Government Orders
6:45 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Division No. 328Government Orders
6:45 p.m.
Reform
Chuck Strahl Reform Fraser Valley, BC
Mr. Speaker, Reform Party members present vote no to this motion.
Division No. 328Government Orders
6:45 p.m.
Bloc
Stéphane Bergeron Bloc Verchères, QC
Mr. Speaker, the members of the Bloc Quebecois are in favour of this motion.
Division No. 328Government Orders
6:45 p.m.
NDP
Division No. 328Government Orders
6:45 p.m.
Progressive Conservative
André Harvey Progressive Conservative Chicoutimi, QC
Mr. Speaker, with the exception of my colleague from Burin—St. George's, who will be voting no, members of the Progressive-Conservative Party present will vote yea on this motion.
Division No. 328Government Orders
6:45 p.m.
Independent
John Nunziata Independent York South—Weston, ON
Mr. Speaker, this motion would usurp the authority of parliament so I would vote against it.
Division No. 328Government Orders
March 8th, 1999 / 6:45 p.m.
Bloc
Réjean Lefebvre Bloc Champlain, QC
Mr. Speaker, I vote no on this motion.
(The House divided on Motion No. 22, which was agreed to on the following division:)
