Mr. Speaker, I have said, and I will say again, that we want to lower taxes and that we have lowered them substantially, by $16.5 billion over 36 months.
That is not the question. The question is this: Is the member, who is his party's health critic, saying that he does not approve of our decision to earmark $11.5 billion in federal transfers for health? Is he saying that he is not in favour of our investments in medical research and development? Is he now going back on everything he has said in the last two or three weeks?