Mr. Speaker, if the hon. member believes that there is a problem with the form of expression in either the English or the French text of Bill C-68, I would be more than happy to discuss the matter with him in committee. If changes need to be made we will accommodate them.
In the House of Commons on May 10th, 1999. See this statement in context.