Mr. Speaker, I rise on a point of order. I wonder if there would be unanimous consent for the following order: That at 5:30 p.m. this day, Bill C-44 shall be deemed to have been read a second time, referred to a committee of the whole and reported to the House without amendment, concurred in at the report stage, read a third time and passed.
In the House of Commons on October 19th, 2000. See this statement in context.