The hon. member for Regina—Lumsden—Lake Centre does not need reminding of the point that his views on the petition are not ones that are the subject of a presentation of a petition. He is to present the petition and leave it at that. I would invite him to comply in every respect in this regard. Perhaps he forgot over the summer.
In the House of Commons on October 4th, 2000. See this statement in context.