On a point of order, Mr. Speaker. My colleague, the hon. member for Québec, is preparing to table a document and to read us that document. She is being interrupted. I feel that we are being slighted here, because what is said here becomes a historical record. It is taken down and printed.
In the House of Commons on February 18th, 2000. See this statement in context.