In response to the question by the hon. member for Rimouski—Mitis, Motion No. 14 was never put to the House. I think the hon. member referred to the old list, not the most recent one.
We will continue therefore with the question.
(The House divided on Motion No. 79, which was agreed to on the following division:)