Before resuming debate, the Chair has a confession to make, having made a mistake. The Chair recognized the Parliamentary Secretary to the Minister of Public Works and Government Services for the second time in this debate, which of course is not allowed, and did not realize his blunder until after the parliamentary secretary had spoken. I apologize to the House.
In the House of Commons on February 28th, 2000. See this statement in context.