Mr. Speaker, I have here a brochure published by my colleague, the member for Argenteuil—Papineau—Mirabel, which shows the historic sites that were the theatre of the fight for democracy in 1837-38.
Given the circumstances, therefore, I request the permission to table the brochure—