Mr. Speaker, I value the comments made by the member from the Bloc.
The government is so eager to get back to Bill C-20 that it is going to shut down debate on this motion. That is what it just indicated.
I honestly think if we had a government in Ottawa that was responsive to the needs of the people in Canada and was accountable and treated taxpayers' money as if it were its own, as I pledged to do when I was elected, we would not have the scenario of people in Quebec eagerly trying to get out of this country. I believe the problem is right here in Ottawa.
We have botched the administration of the country and there is not an adequate reason for people to want to stay in the country. We should give them that reason by providing them with openness, accountability and absolute transparency when it comes to stating government objectives and evaluating whether those objectives are being met. We need to ensure that the people in Quebec as in the rest of Canada, the taxpayers who part with their hard-earned money, know for certain that their money is not being misused, abused and boondoggled.