Mr. Speaker, the Prime Minister is trying to play down the importance of Human Resources Development Canada's loss of control by reducing to only 37 the number of problem cases. The scandal involves a great many more files according to the internal audit report.
How can the government justify the fact that of the 459 files audited, 80% were not subject to any financial monitoring? We are not talking about 37 files, but 367.