Mr. Speaker, I rise on a point of order. I simply want to draw to your attention and that of all the members of this House that the hon. member for Charlevoix has been present in the House since the beginning of the votes, on Monday evening. I salute him on my behalf and on behalf of my colleagues for doing this.
In the House of Commons on March 13th, 2000. See this statement in context.