Mr. Speaker, there have been consultations among the leaders of all the parties in the House, and I believe you would find consent for the adoption of the following motion in relation to the extension of the sitting this evening. I move:
That, notwithstanding any standing order, the House shall not adjourn at 6.30 p.m. today, but, at 5.15 p.m., debate on the supply motion by the member for South Surrey—White Rock—Langley shall be interrupted and all questions necessary for the disposal of supplementary estimates and of interim supply and the bills based thereon shall be put forthwith and successively without debate or amendment and, immediately all business relating to supplementary estimates and interim supply is disposed of, if it is later than 11.59 p.m. on March 22, 2000, the House shall adjourn or, if it is not yet 11.59 p.m. on March 22, 2000, the House shall take up the Private Members' Business scheduled for today, and, immediately thereafter, the debate interrupted at 5.15 p.m. shall be resumed, provided that, during the resumed debate, no quorum calls, dilatory motions or requests for unanimous consent shall be received by the Chair, and provided that no later than three hours after the said debate is resumed or at 11.59 p.m. on March 22, 2000, whichever is earlier, the House shall adjourn.