Since no other member is rising on debate except for the hon. member for Winnipeg Centre who is the sponsor of the bill, I want to make sure that everybody understands that his will be the last intervention on the bill.
In the House of Commons on March 31st, 2000. See this statement in context.