Mr. Speaker, on the matter of parental leave, senior officials of the Department of Human Resources Development confirmed yesterday that negotiations with Quebec would not resume until Quebec sends Ottawa the terms of the program it has in mind.
How can the minister claim to refuse to discuss with Quebec until it submits its plan, when this is a matter under Quebec's jurisdiction and, in any case, she has her hands full with the scandals and investigations in her own department?