Mr. Speaker, I thought I made it quite clear that HRDC is only one department and that the problems do not sit just with one department.
When we talk about $1 billion, one audit of $1 billion worth of projects showed very high instances of non-compliance, of poor management.
When the hon. member talks about those most in need benefiting from this government largesse, we know that is absolutely misrepresenting the facts. The Liberals cannot tell me that the government in helping Amtrak, the U.S. passenger rail service, is helping those most in need, that Bombardier, a very large international corporation which has 32 plants around the world is in dire need, that they are those most in need.
The government member is misrepresenting to Canadians where all the money is going. It is not just HRDC. It is EDC, it is DIAND, it is industry, it is HRDC. The taxpayers' money goes to many different areas in government spending.
All we ask in the motion is that the internal audits done on how the government is spending taxpayers' money be made public and available to the opposition and to Joe Blow citizen so that we can hold the government accountable and be able to decide whether the government is spending our money wisely.