Mr. Speaker, Canadians have watched this sad chapter long enough. Will the minister herself tell us if she is running the department or is the department running her? Is she just giving us a further runaround?
In the House of Commons on June 5th, 2000. See this statement in context.